Genereated MetricIDs like CacheManager_CacheManager_numberOfCreatedCaches should be avoided

Must avoid situations where ObjectName's type and component keys are equal, like in CacheManager_CacheManager_numberOfCreatedCaches. Same for Cache.

In these cases do not add both, just one.

Also, need to remove eventual dots from names. Replace them with the standard replacement character in MP metrics: ' _'