as described in the epic, the CIRO should be updated to react to the new "External" platform as it would for a "None" platform.
openshift/cluster-image-registry-operator#825: IR-308: Add support for External platform