Unlike with other tests (unit tests, kickstart tests) when Anaconda Web UI tests fail, it is necessary to re-run them via a CLI utility from a source code repository with the bots sub folder:

bots/tests-trigger --repo rhinstaller/anaconda PR_NUMBER

Not only that, for the command to work, it is necessary to generate and install an appropriate GitHub token, as described here:

https://github.com/cockpit-project/bots/?tab=readme-ov-file#setup

It would be better if it would be possible to instead just re-run Anaconda Web UI tests via the GitHub UI, or else any Anaconda contributor will have to remember this process as well as periodically refresh the necessary locally stored GitHub token, creating extra work and friction.