Via the services dashboard the following should be tracked:
SLO & DORA metrics

Additionally the team should be watching their Signal to Noise Ratio:

Where needed improvements should have been scoped. These improvement should be prioritized in the backlog as fairly high and work should be in progress to improve what needed improving.

For SLO Improvements: SLO Best Practices