Move from karpenter nodepool to programatic generate userdata
openshift/hypershift#5439: HOSTEDCP-2249: Reconcile karpenter user-data secret programmatically instead of creating a mock nodePool