Whenever we update dependencies in the main module or the api module, compilation breaks for developers that are using a go workspace locally. We can ensure that the dependencies are kept in sync by running a 'go work sync' in a module where the hypershift repo is a symlinked child.