Description of Problem

Immutable (OSTree) modals for creating and assign workspaces still metnion 'group' instead of 'workspace' (see screenshot below). Testing in Stage/Preview (behind feature flag).

How reproducible

Always

Steps to Reproduce

1. Navigate to Inventory > Systems > Immutable (OSTree)
2. Assign system to workspace
3. OR Create a new workspace

Actual Behavior

The modal still include 'group' instead of 'workspace'

Expected Behavior

'group' should be renamed to 'workspace' to be consistent with all other modals

Business Impact / Additional info