Goal:
Add another namespace for the dashboard deployment[0]. The details about the namespace where the production grafana instanace lives should be gathered from another service, such as content-sources.
[0] https://gitlab.cee.redhat.com/service/app-interface/-/blob/master/data/services/pulp/deploy.yml#L128