The current instruction is not enough to run Hawtio console on a Quarkus app.
https://docs.redhat.com/en/documentation/red_hat_build_of_apache_camel/4.4/html/hawtio_diagnostic_console_guide/installing-hawtio#running_from_cli_jbang

By default, hawtio authentication is enabled, so extra dependency and properties settings are required.
Also it looks like the jolokia-access.xml file is required too.
Please check this example used by the eng team.
https://github.com/jboss-fuse/hawtio-examples/tree/red-hat-build-of-apache-camel-4.4/quarkus

Please improve the current instruction.