The 2 error messages that display when a user tries to add the same sample aren't helpful. We should provide better instructions to the user on why they are seeing the error and how to fix the issue. Like "can't add a sample more than once" or "sample must have a unique name". Should reach out to content team for real microcopy.