Description of Problem

with git write-back to target helmvalues file, the updated target file contains raw helm parameters, instead of the expected helm values structure.

Additional Info

See community issue https://github.com/argoproj-labs/argocd-image-updater/issues/1335