I am able to create multiple connections from/to e.g. Generic Endpoint component (see attachment). Multiple connections should be permitted only on some routing components (Choice, LoadBalance, Multicast, ...)