As suggested, created the Using Dynamic URIs topic under the Wire tap chapter. Also, added information as a note under the Sending a new Exchange and set headers in DSL topic.

Kindly validate.

Changes will appear soon in the Apache Camel Development Guide.