The forge documentation should describe how to create your own personal plugin repository.

Something like:

Add a YAML file like https://github.com/forge/plugin-repository/blob/master/repository.yaml and change the DEFAULT_PLUGIN_REPO property to point to your URL