As per FORGE-1398 there should be the possibility to customize the @Id for an @Entity make it use @EmbeddedId when creating the entity.

Something like:

entity --named Document --idType custom --idClass DocumentCode