Remove addon removes incorrect addon

I've been installing two addons off and on and noticed that when I choose "Remove Addon" in the forge menu, one of my addons is selected for removal by default (see Graphic1). I unselect it, select my other addon (see Graphic2), but the first addon that was selected by default is removed and the addon that I selected is kept.