Reporting from memory :

If you create a new forge project of type addon and choose to create all sub modules (api, impl...), src/main/resources and src/main/java folders are created under the parent project of type pom. This is useless since no compilation occurs for pom projects.