Similar to FORGE-1026, org.jboss.forge.parser.java.Field.getQualifiedType() converts array types into simple types resulting in loss of information about the field type.

This is due to Arrays being stripped away when org.jboss.forge.parser.java.impl.AbstractJavaSource.resolveType(String) is invoked. The type returned by AbstractJavaSource omits any information about the ArrayType in the provided argument, and this is not accounted for when returning the qualified type.