The in the screenshot below is hard coded (currently: "/orchestrator/instances").

The problem is that the users may decide to use a different prefix instead of "/orchestrator/*" when integrating the plugin. Therefore the UI must support this use-case in order to be robust enough so it doesn't break entirely.