Description of the problem: 
The path for the orchestrator UI plugin that is used in the automatically generated dynamic-plugins configmap used in orchestrator operator v1.5.0-2025-03-03 uses the janus-idp.backstage-plugin-orchestrator path. It should use the 

red-hat-developer-hub.backstage-plugin-orchestrator

 path. Otherwise the UI will not load:

        pluginConfig:
          dynamicPlugins:
            frontend:
              janus-idp.backstage-plugin-orchestrator:
                appIcons:
                  - importName: OrchestratorIcon
                    module: OrchestratorPlugin
                    name: orchestratorIcon
                dynamicRoutes:
                  - importName: OrchestratorPage
                    menuItem:
                      icon: orchestratorIcon
                      text: Orchestrator
                    module: OrchestratorPlugin
                    path: /orchestrator 

How reproducible: 100%

Steps to reproduce:

1. Deploy orchestrator operator v1.5.0-2025-03-03

2. Deploy the default orchestrator CR supplied in the csv that deploys RHDH.

3. Navigate to backstage UI, and check the generated dynamic-plugins CM in the rhdh namespace.

Actual results: UI does not load. 

Expected results: UI should load, and the path should be correct.