Integrate TrustyService with Quarkus DevServices services

Further to FAI-603 that solved Quarku's DevServices messaging issue with Hotreload I am yet to have a working Tracing/Trusty service messaging solution.

We cannot use the DevServices Kafka broker when both the source and sink are in the same process space (i.e. DEV-UI has direct dependency on TrustyService).

The Kafka InMemoryConnector connector does not "react" i.e. you need to push from the source (not a problem, we do this already) and then pull in the sink (this is a problem as the Kafka broker normally calls these methods when delivering a message. At best we'd need to setup a thread to periodically pull the messages). Pulling gets every message (so we'd also need to provide some work queue).

Options

Have the Tracing add-on couple to the TrustyService in development mode:

• Change the Tracing add-on to emit messages (i.e current behaviour) to Kafka when in production or a TrustyService container is detected
• When in development couple the Tracing add-on to the TrustyService by having a direct dependency and just call Trusty's message handler methods (this removes all advantages of having a message broker, no asynchronous execution, no resilience, no back-pressure etc but we're running in development so these may not be issues).

Follow DataIndex example:

• Use DevServices Kafka broker but launch a new TrustyService container. Consistent with both other DevServices services and DataIndex.