*Describe the bug*
If the console is sslEnabled with a certificate from cert-manager (i.e. pem format cert) the operator cannot update the status and the Conditions shows UnableToRetrieveStatus reason. for example
```

• lastTransitionTime: "2024-06-19T04:02:30Z"
  message: 'Get "http://HMwwfpiz:***@artemis-broker-ss-0.artemis-broker-hdls-svc.default.svc.cluster.local:8161/console/jolokia/read/org.apache.activemq.artemis:broker=%22amq-broker%22/Status":
  net/http: HTTP/1.x transport connection broken: malformed HTTP response "\x15\x03\x03\x00\x02\x02P"'
  reason: UnableToRetrieveStatus
  status: Unknown
  type: BrokerPropertiesApplied
• lastTransitionTime: "2024-06-19T04:02:41Z"
  message: 'Get "http://HMwwfpiz:***@artemis-broker-ss-0.artemis-broker-hdls-svc.default.svc.cluster.local:8161/console/jolokia/read/org.apache.activemq.artemis:broker=%22amq-broker%22/Status":
  net/http: HTTP/1.x transport connection broken: malformed HTTP response "\x15\x03\x03\x00\x02\x02P"'
  reason: UnableToRetrieveStatus
  status: Unknown
  type: BrokerVersionAligned
  ```
  The reason is that when using pem cert the jolokia couldn't get correct protocols and uses 'http' protocol. It should use 'https' protocol.

> [!TIP]
> Vote this issue reacting with :+1: or :-1: