*Describe the bug*
When the trust secret has multiple source certificates, the broker pods only trust one, i.e.

```
apiVersion: trust.cert-manager.io/v1alpha1
kind: Bundle
metadata:
name: my-bundle
spec:
sources:

• secret:
  name: "my-foo-cert-secret"
  key: "tls.crt"
• secret:
  name: "my-bar-cert-secret"
  key: "tls.crt"
  target:
  secret:
  key: "root-certs.pem"
  ```

```
apiVersion: broker.amq.io/v1beta1
kind: ActiveMQArtemis
metadata:
name: broker
spec:
acceptors:

• name: tls-acceptor
  port: 61617
  sslEnabled: true
  needClientAuth: true
  sslSecret: my-broker-cert-secret
  trustSecret: my-bundle
  ```

> [!TIP]
> Vote this issue reacting with :+1: or :-1: