After the latest changes around the addressing scheme, the Artemis JMS Core client no longer uses prefixes e.g. "jms.queue." to determine the destination type of a message.

Instead it relies on a message header sent from the:
SimpleString HDR_ROUTING_TYPE = new SimpleString("_AMQ_ROUTING_TYPE");

This currently isn't getting set when doing cross protocol.