This text is incorrect

Configure the brokers so that the cluster of brokers are externally available and can be connected to directly, bypassing the OpenShift router. This is done by creating a route that exposes each pod using its own hostname.

As a "route" is an openshift term for a piece of configuration for the openshift router, i.e. haproxy. While we do configure to be able to 'passthrough' the router, that is a router/haproxy concept and the router/haproxy instance is still involved.

As well under 'Procedure' point 2. we have

targetPort: ow-multi-ssl

This was renamed late in the release cycle from 'ow-multi-ssl' to 'all-ssl' and needs to be updated.