When installing features, you sometimes see the Log plugin menu item being duplicated on the left sidebar.
I couldn't find a definitive set of features that caused the problem. But if you click your way through installing camel features, the problem will eventually show up.