When the fields get empty during editing API Connector, they dissapear. After save editing, they are not longer available in UI.
It happens on upstream (1.11.0-20201104) or build#5 . This didn't happen on build#4 so it is a regression.
Our test didn't catch this issue during the last build5 test cycle due to issue