Product CLI download links are not shown if community Camel K has previously been installed

This is because under the hood both consoleclidownload objects are called `kamel-cli`. The first one who gets installed (at operator startup) wins, unless the version is newer sem-ver. But community and product have different release lines.

CLI links also still refer to "Apache Camel K", we should change them in the product version.

For doc: current documented references may change.