Update SecurityDomain builders so that build() also is called on the RealmBuilder

Otherwise we can not chain the full definition of the security domain and instead need to hold a reference to the builder just to add the realms.