AFAIK, it is currently not possible (at least without ugly hacks) to register client interceptors on scoped EJB client contexts.
My suggestion is that it could be done through passing a property during context creation, this property would specify an ordered list of classes which implement EJBClientInterceptor.