non-executable-model doesn't react to bind-only Map property with map access operator

Issue Description:

non-executable-model doesn't react to bind-only Map property with map access operator [ ]. For example, a rule like this:

dialect "mvel"
rule R when
    $p : Person( name == "Mario", $mapDataA : itemsString["A"] )
then
    $p.itemsString["B"] = "itemB";
    modify($p) { itemsString = $p.itemsString };
end

It should react to property "itemsString", so it should cause an infinite loop. (Even though itemsString["A"] is not affected in RHS, property reactivity should work for a property "itemsString")

However, non-executable-model doesn't react so doesn't cause an infinite loop. On the other hand, executable-model reacts and causes an infinite loop.

Acceptance Criteria:

non-executable-model reacts to property "itemsString", so it should cause an infinite loop.

Out of Scope:

N/A

Additional Information:

N/A