follows-up on DROOLS-5761.

Special handling for number and ranges.

Please notice limitation applies, such as documented here: https://swagger.io/docs/specification/using-ref/#sibling
in other words $ref cannot be used for inheritance/extension as in classic OOP and ItemDefinitiion hierarchies as it's not supported by OAS.