DMN built-in FEEL function median with empty list

current impl: FEEL ERROR while evaluating literal expression 'median([])': The parameter 'list', in function median(), cannot be empty.

spec example Table 69: Semantics of list functions

median( [ ] ) = null