If you have a DMN file with a top level collection like a list of string not as field of a complex object but as top level. The type is not correctly loaded and managed.
Top-level collection should work also in Rule scenario.

See dmn-list.dmn as example