Prevent trait proxies from being traited

Lack of type safety may lead to trait proxies being traited, rather than the wrapped, core objects:

Object t1 = don( k, X.class )
Object t2 = don( t1, Y.class ) <-- should trait k, not t1!
...