Description of problem (please be detailed as possible and provide log
snippests):
Currently, in fresh RDR setup where volsync with CephFS is disabled by default for discovered apps (Refer https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=2291255), there is a lack of clear error messaging which says that volsync is disabled.

Version of all relevant components (if applicable):
ODF: 4.16.0-rhodf (full_version=4.16.0-134)

Does this issue impact your ability to continue to work with the product
(please explain in detail what is the user impact)?
No

Is there any workaround available to the best of your knowledge?
No

Rate from 1 - 5 the complexity of the scenario you performed that caused this
bug (1 - very simple, 5 - very complex)?
2

Can this issue reproducible?
Yes

Can this issue reproduce from the UI?

If this is a regression, please provide more details to justify this:

Steps to Reproduce:
1. Configure RDR
2. Deploy cephfs based application without using the RHACM create application capability
3. Enroll the application for DR protection using Discovered app UI via Protected applications tab

Observation: Workload remains unprotected. In drpc yaml output Protected condition reported as False. VRG state remains Unknown.
However, there is no clear error message for user that volsync functionality has been disabled for discovered apps.

$ oc -n openshift-dr-ops get drpc test-cephfs-discover -o wide
NAME AGE PREFERREDCLUSTER FAILOVERCLUSTER DESIREDSTATE CURRENTSTATE PROGRESSION START TIME DURATION PEER READY
test-cephfs-discover 16m sagrawal-c1 Deployed Completed 2024-07-10T09:41:16Z 18.05208435s True

• lastTransitionTime: "2024-07-10T09:41:05Z"
  message: VolumeReplicationGroup (openshift-dr-ops/test-cephfs-discover) on cluster
  sagrawal-c1 is reporting errors (All PVCs of the VolumeReplicationGroup are
  not ready) readying workload data, retrying till DataReady condition is met
  observedGeneration: 2
  reason: Error
  status: "False"
  type: Protected

$ oc -n openshift-dr-ops get vrg -o wide
NAME DESIREDSTATE CURRENTSTATE
test-cephfs-discover primary Unknown

Actual results:
No clear error message that volsync is disabled for discovered apps.

Expected results:
Appropriate error message when volsync is disabled for discovered apps.

Additional info:

DRPC and VRG output:

$ oc -n openshift-dr-ops get drpc test-cephfs-discover -o yaml
apiVersion: ramendr.openshift.io/v1alpha1
kind: DRPlacementControl
metadata:
annotations:
drplacementcontrol.ramendr.openshift.io/app-namespace: openshift-dr-ops
drplacementcontrol.ramendr.openshift.io/last-app-deployment-cluster: sagrawal-c1
creationTimestamp: "2024-07-10T09:41:03Z"
finalizers:

• drpc.ramendr.openshift.io/finalizer
  generation: 2
  labels:
  cluster.open-cluster-management.io/backup: ramen
  name: test-cephfs-discover
  namespace: openshift-dr-ops
  ownerReferences:
• apiVersion: cluster.open-cluster-management.io/v1beta1
  blockOwnerDeletion: true
  controller: true
  kind: Placement
  name: test-cephfs-discover-placement-1
  uid: 741dd5e0-6bf3-4634-bed6-325113e33775
  resourceVersion: "14849404"
  uid: 2a0d3072-9490-4de8-9814-fde529fe7567
  spec:
  drPolicyRef:
  apiVersion: ramendr.openshift.io/v1alpha1
  kind: DRPolicy
  name: odr-policy-5m
  kubeObjectProtection:
  captureInterval: 5m0s
  kubeObjectSelector:
  matchExpressions:
• key: app-name
  operator: In
  values:
• app-busybox-cephfs-1
  placementRef:
  apiVersion: cluster.open-cluster-management.io/v1beta1
  kind: Placement
  name: test-cephfs-discover-placement-1
  namespace: openshift-dr-ops
  preferredCluster: sagrawal-c1
  protectedNamespaces:
• test-cephfs-discover
  pvcSelector:
  matchExpressions:
• key: app-name
  operator: In
  values:
• app-busybox-cephfs-1
  status:
  actionDuration: 18.05208435s
  actionStartTime: "2024-07-10T09:41:16Z"
  conditions:
• lastTransitionTime: "2024-07-10T09:41:04Z"
  message: Initial deployment completed
  observedGeneration: 2
  reason: Deployed
  status: "True"
  type: Available
• lastTransitionTime: "2024-07-10T09:41:04Z"
  message: Ready
  observedGeneration: 2
  reason: Success
  status: "True"
  type: PeerReady
• lastTransitionTime: "2024-07-10T09:41:05Z"
  message: VolumeReplicationGroup (openshift-dr-ops/test-cephfs-discover) on cluster
  sagrawal-c1 is reporting errors (All PVCs of the VolumeReplicationGroup are
  not ready) readying workload data, retrying till DataReady condition is met
  observedGeneration: 2
  reason: Error
  status: "False"
  type: Protected
  lastKubeObjectProtectionTime: "2024-07-10T09:46:23Z"
  lastUpdateTime: "2024-07-10T09:50:34Z"
  observedGeneration: 2
  phase: Deployed
  preferredDecision:
  clusterName: sagrawal-c1
  clusterNamespace: sagrawal-c1
  progression: Completed
  resourceConditions:
  conditions:
• lastTransitionTime: "2024-07-10T09:41:05Z"
  message: All PVCs of the VolumeReplicationGroup are not ready
  observedGeneration: 1
  reason: Error
  status: "False"
  type: DataReady
• lastTransitionTime: "2024-07-10T09:41:05Z"
  message: 'PVCs in the VolumeReplicationGroup are data protected '
  observedGeneration: 1
  reason: DataProtected
  status: "True"
  type: DataProtected
• lastTransitionTime: "2024-07-10T09:41:04Z"
  message: Nothing to restore
  observedGeneration: 1
  reason: Restored
  status: "True"
  type: ClusterDataReady
• lastTransitionTime: "2024-07-10T09:41:12Z"
  message: Cluster data of all PVs are protected. Kube objects protected
  observedGeneration: 1
  reason: Uploaded
  status: "True"
  type: ClusterDataProtected
  resourceMeta:
  generation: 1
  kind: VolumeReplicationGroup
  name: test-cephfs-discover
  namespace: openshift-dr-ops
  resourceVersion: "16910300"

$ oc -n openshift-dr-ops get vrg test-cephfs-discover -o yaml
apiVersion: ramendr.openshift.io/v1alpha1
kind: VolumeReplicationGroup
metadata:
annotations:
drplacementcontrol.ramendr.openshift.io/destination-cluster: sagrawal-c1
drplacementcontrol.ramendr.openshift.io/do-not-delete-pvc: ""
drplacementcontrol.ramendr.openshift.io/drpc-uid: 2a0d3072-9490-4de8-9814-fde529fe7567
creationTimestamp: "2024-07-10T09:41:04Z"
finalizers:

• volumereplicationgroups.ramendr.openshift.io/vrg-protection
  generation: 1
  name: test-cephfs-discover
  namespace: openshift-dr-ops
  ownerReferences:
• apiVersion: work.open-cluster-management.io/v1
  kind: AppliedManifestWork
  name: e6773b354f76c66c8ce2dc1d425ba2fd1de7369c07b57a46ffd25d0de1c499cd-test-cephfs-discover-openshift-dr-ops-vrg-mw
  uid: 5e55d307-ac00-4dd6-9a2c-3e3446d6f82e
  resourceVersion: "16916422"
  uid: 1fac4453-71a4-446d-977e-a29125952cac
  spec:
  async:
  replicationClassSelector: {}
  schedulingInterval: 5m
  volumeSnapshotClassSelector: {}
  kubeObjectProtection:
  captureInterval: 5m0s
  kubeObjectSelector:
  matchExpressions:
• key: app-name
  operator: In
  values:
• app-busybox-cephfs-1
  protectedNamespaces:
• test-cephfs-discover
  pvcSelector:
  matchExpressions:
• key: app-name
  operator: In
  values:
• app-busybox-cephfs-1
  replicationState: primary
  s3Profiles:
• s3profile-sagrawal-c1-ocs-storagecluster
• s3profile-sagrawal-c2-ocs-storagecluster
  volSync:
  disabled: true
  status:
  conditions:
• lastTransitionTime: "2024-07-10T09:41:05Z"
  message: All PVCs of the VolumeReplicationGroup are not ready
  observedGeneration: 1
  reason: Error
  status: "False"
  type: DataReady
• lastTransitionTime: "2024-07-10T09:41:05Z"
  message: 'PVCs in the VolumeReplicationGroup are data protected '
  observedGeneration: 1
  reason: DataProtected
  status: "True"
  type: DataProtected
• lastTransitionTime: "2024-07-10T09:41:04Z"
  message: Nothing to restore
  observedGeneration: 1
  reason: Restored
  status: "True"
  type: ClusterDataReady
• lastTransitionTime: "2024-07-10T09:41:12Z"
  message: Cluster data of all PVs are protected. Kube objects protected
  observedGeneration: 1
  reason: Uploaded
  status: "True"
  type: ClusterDataProtected
  kubeObjectProtection:
  captureToRecoverFrom:
  endTime: "2024-07-10T09:51:24Z"
  number: 1
  startGeneration: 1
  startTime: "2024-07-10T09:51:18Z"
  lastUpdateTime: "2024-07-10T09:55:19Z"
  observedGeneration: 1
  state: Unknown