In our existing SourceCatalog.json, we use a mixture of

• Records all operations ...
• Capture changes from a ...
• Stream changes from a ....
• Captures and records row-level changes that occur in a ...
• Monitor and capture changes from a ...

We generally prefer to avoid the use of "Monitor" in the context of CDC and I genuinely believe that as repetitious as it may be, having these unified just makes sense.