Implement the "validate connection" endpoint in connector specific Connect REST extensions:

• move the connection validation logic from the UI backend into the connector specific Connect REST extensions (maybe implemented in a parent class in debezium-core)
• optionally add additional verification checks (check for sufficient permissions, available streaming plugins, etc)