Update description of snapshot.mode in postgresql.adoc

On L2971, in the description of the snapshot.mode property in the properties table,
there is a space missing after the first word in the last line of the description.

To comply with RH style, reword the description as follows:

For more information, see the link:{link-postgresql-connector}#snapshot-mode-settings[table of `snapshot.mode` options].