Description of problem

As Dynatrace openagent csi driver inject sinit container in  DevSpaces pods, the `configbump` container in gateway pod restarts multiple times:

NAME                                               READY   STATUS    RESTARTS   AGE
che-gateway-cc4459f57-klcgc                        3/4     Running   4          3m

lastState:
      terminated:
        exitCode: 0
        finishedAt: "2025-08-20T17:58:49Z"
        reason: Completed
        startedAt: "2025-08-20T17:57:44Z"
    name: configbump
    ready: false
    restartCount: 4
    started: true
 

Workaround

Prerequisites (if any, like setup, operators/versions):

Steps to Reproduce

 # <steps>

Actual results:

Expected results:

Reproducibility (Always/Intermittent/Only Once):

Acceptance criteria: 

Definition of Done:

Build Details:

Additional info (Such as Logs, Screenshots, etc):

 *