Description of problem:

There is a doc error in the example  given for "Allow pod-overrides for volumes and container-overrides for volumeMounts in Devfiles" section in our Official Doc 

 [1]https://docs.redhat.com/en/documentation/red_hat_openshift_dev_spaces/3.12/html/release_notes_and_known_issues/new-features#enhancement-crw-5956

In docs, "Attributes" is under "metadata", but that usage is deprecated/removed.

• metadata: Attributes in metadata are deprecated. Use top-level attributes instead.

Prerequisites (if any, like setup, operators/versions):

Openshift Dev Spaces 3.16

Steps to Reproduce

Check the example in [1]

Actual results:

"attributes" is under metadata and so the example given there won't work.

metadata:
  name: pod-overrides-example
  attributes: <----
    pod-overrides:
      spec:
        volumes: 

Expected results:

Doc should be updated and "attributes" shouldn't be placed under "metadata" so that example would work

metadata:
  name: pod-overrides-example
attributes: <----
  pod-overrides:
    spec:
      volumes: 

Reproducibility (Always/Intermittent/Only Once):

Always

Acceptance criteria: 

Definition of Done:

Build Details:

Additional info (Such as Logs, Screenshots, etc):

Reference: https://devfile.io/docs/2.2.0/defining-attributes