Description of problem:

Persistent user home directory feature (spec.devEnvironments.persistUserHome) does not seem to work with the per-workspace storage strategy.

Prerequisites (if any, like setup, operators/versions):{}

Dev Spaces 3.11, DWO 0.26.0

Steps to Reproduce

1. Set the following in the CheCluster CR:

spec:  
  devEnvironments:
    storage:
      pvcStrategy: per-workspace
    persistUserHome:
      enabled: true 

2. Start an empty workspace.

3. In the workspace pod's spec, verify that there is no persistent-home volume:

$ oc get pod <PODNAME> -o=jsonpath='{.spec.containers[0].volumeMounts[*]}'| grep home

The command above should find no matches.

Actual results:
There is no volumeMount for the tooling container for the home directory.

Expected results:

There should be a volumeMount for the tooling container for the home directory.

Reproducibility (Always/Intermittent/Only Once):

Acceptance criteria: 

Definition of Done:

Build Details:

Additional info (Such as Logs, Screenshots, etc):

 *