Ansible Lightspeed requires *.openshiftapps.com domain to connect to the server

Description of problem:

If a Dev Spaces environment is not under *.openshiftapps.com domain, Ansible extension can't connect to the Ansible server.
 
Example:
Acceptable DS URL: https://devspaces.apps.sandbox-stage.gb17.p1.openshiftapps.com

Not acceptable DS URL:  https://devspaces.apps.hypershift.svor.dev

Prerequisites (if any, like setup, operators/versions):

The Dev Spaces environment should be under the domain that doesn't match the pattern

https://*.openshiftapps.com/*

Steps to Reproduce

Connect Ansible Lightspeed to the Ansible server

Actual results

Error: invalid_request
Mismatching redirect URI.

ansible_lightspeed_login_error_DS 3.12.0.RC-devspaces-operator-bundle_3.12-170.webm

Expected results:

The extension should connect to the server without problems

Reproducibility (Always/Intermittent/Only Once):

Always