Description of problem:

Seems like Devspaces doesn't have working features like overriding of gateway or projectclone containers, that were recently added in upstream che-operator. Even though the sync was invoked from proper upstreambranches (and some changes were indeed synced), it seems like not everything was synced properly. We ought to fix it.

Prerequisites (if any, like setup, operators/versions):{}

Steps to Reproduce

run the job https://main-jenkins-csb-crwqe.apps.ocp-c1.prod.psi.redhat.com/job/DS_CI/job/operator-bundle_3.7/

to perform sync from upstream 7.67.x branch. Which should sync features like new fields 'gatewayContainer' in 'spec.DevEnvironments.gatewayContainer'. Commit from 7.67 branch - https://github.com/eclipse-che/che-operator/commit/b9d8ce34b541a30d2d5f7329210bccd580bc0561

Actual results:

While changes did sync to devspaces-operator (https://github.com/redhat-developer/devspaces-images/commit/f7477b473744d48a9816412387273b78a688bd67)
devspaces-operator-bundle also featured some changes in bundle files

but in devspaces-operator-bundle files like devspaces.crd.yaml don't feature these changes
https://github.com/redhat-developer/devspaces-images/commit/a39fde9fc5475c6fe1c7f050ee3c8db3875bedd5

Expected results:

Sync should pick up all of the changes

Reproducibility (Always/Intermittent/Only Once):

Always

Acceptance criteria: 

Definition of Done:

sync script working as intended

Build Details:

Additional info (Such as Logs, Screenshots, etc):

 *