As an Admin, I want to update the list of default images for pre-pulling when a new version of Eclipse Che is rolled out

https://github.com/eclipse/che/issues/20081

Is your task related to a problem? Please describe.

This task is a follow-up work on the #19657
Now we can identify the good defaults for Kubernetes Image Puller during the installation, however when the rollout update of a new version happens the list of images for pre-pulling should be updated accordingly.

Describe the solution you'd like

1. Eclipse Che is installed with the Image puller enabled
2. The default set of images for pre-pulling is identified Automatically configure Kubernetes Image Puller with the list of images used by Che #19657
3. A new version of Eclipse Che has been rolled out
4. The list of images for pre-pulling is updated

Describe alternatives you've considered

N/A

Additional context

Related issues:

• As an Admin, during the Eclipse Che installation flow, I want to have a possibility to optionally install the kubernetes-image-puller for faster workspace startup #18133
• Automatically configure Kubernetes Image Puller with the list of images used by Che #19657