Verify all AsciiDoc attributes referenced in both monolithic files are properly defined in pantheon/meta/product-attributes.adoc and pantheon/meta/shared-attributes.adoc. Check for undefined attributes that would render as literal text. Ensure product name, version, and URL attributes are correct for downstream publication.