Group-by dropdown on Details pages seems to lack Tag option with Previous month view.

From what I see, it seems to be issue on Azure Details pages when we have both current and previous month data. When I checked Network console -> I can see only API requests to tags endpoint for current month and not for previous month - so that is the likely cause of the issue. When we refresh the page, the api request will be fired and the Tag option will appear in the Group-by dropdown.

Interestingly - the Filtering dropdown always contains Tag option (even when group-by dropdown lacks it) - I wonder if this could be actually a bug - showing tags options for current month instead of previous month? But I didn't investigate this part yet.

Additionally, Tag option is missing also on GCP Details pages where we have only Previous month data. But this time I can see api request/response for tags for previous month in the network console and the browser refresh doesn't help -> so I'd expect that the root cause of this issue will be different than in the case of Azure.

Steps to reproduce:

stage env, cost-demo user

1. log into c.r.c. page
2. go to Azure details page
3. change date range to "Previous month"
4. check Group-by dropdown -> "Tag" option is missing (unexpected)
5. check Filter dropdown -> "Tag" option is present
6. check request in Network console -> you will see only one request to tags endpoint (for current month)
7. refresh the page -> the "Tag" option will apear in Group-by dropdown for previous month
8. go to GCP details page (we have only previous moth data there atm)
9. check Group-by dropdown -> "Tag" option is missing (unexpected)
10. try to refresh the browser -> "Tag" option is still missing (unexpected)
11. check request in Network console -> you will  response from tags endpoint for both current and previous month