Recent regressions in the EventStream component have exposed some error-prone patterns. We should refactor the component to remove these patterns. This will harden the component and make it easier to maintain.

AC:

• Refactor the EventStream component to address React anti-patterns