NetworkManager supports connections that are active on multiple devices at the same time. When this connection is edited these changes are applied to all devices it is active on. Edit modals on the networking page should warn user that edits will affect multiple devices and offer an option to create a new connection.