Updated the JFrog Artifactory monitoring dashboard in Datadog to ensure compatibility across all three Artifactory instances (ITUP, CNV2, IBMC) and enhanced artifact count monitoring.

Key Changes:
• Analyzed 220 common metrics across all instances
• Updated dashboard to use only compatible metrics (95% compatibility)
• Added 6 artifact count widgets for comprehensive monitoring
• Enhanced Total Artifacts widget to show instance comparison
• Removed Release Bundle Artifacts widget

Dashboard URL:
https://app.datadoghq.eu/dashboard/zej-qma-cc2/jfrog-artifactory---compatible-monitoring-all-instances

Instances Monitored:
• ITUP: cnv-qe-artifactory.apps.int.prod-stable-spoke1-dc-iad2.itup.redhat.com
• CNV2: cnv-qe-artifactory.apps.cnv2.engineering.redhat.com
• IBMC: ibmc.artifactory.cnv-qe.rhood.us

Technical Details:
• Dashboard ID: zej-qma-cc2
• Total Widgets: 27 (20 original + 1 replacement + 6 artifact widgets)
• Key Metrics: jfrt_stg_summary_files_total, jfrt_stg_summary_repo_files_total
• Template Variables: $instance, $location for filtering